Казимир Либерски и его ансамбль ReTRio справились с этой задачей с подлинным музыкальным достоинством. Либерски — бельгийский пианист и аранжировщик, известный своими работами на стыке джаза и академической традиции. Его подход к материалу Zelda — это не ностальгический поклон и не ироничный постмодернистский эксперимент, а серьёзная джазовая интерпретация в лучшем смысле этого слова. Он относится к темам Нобуо Уэмацу и Кодзи Кондо как к джазовым стандартам: сохраняет мелодический скелет и гармоническую суть, но полностью переосмысляет форму, ритм и инструментальный диалог.
Формат трио — фортепиано, контрабас, ударные — сознательно минималистичен. Это позволяет музыке дышать и развиваться в режиме живого разговора. Фортепиано ведёт тему, контрабас поддерживает гармоническую ткань и периодически выходит на первый план с собственными высказываниями, ударные задают ритмическую структуру, которая то следует классическому свингу, то позволяет себе сложные метрические сдвиги. В этом пространстве знакомые мелодии обретают совершенно новую жизнь.
Альбом называется «Z Suites» не случайно: Либерски выстраивает материал в виде сюит, где темы из разных игр серии объединяются в связные музыкальные высказывания. Это не просто сборник каверов — это продуманная драматургия. Переходы между темами ощущаются органично, как будто разные мелодии всегда существовали в одном музыкальном пространстве. Поклонники серии будут ловить знакомые мотивы с радостью узнавания, а для тех, кто незнаком с Zelda, это просто хороший современный джаз.
В звуковом отношении пластинка тяготеет к атмосфере европейского фортепианного джаза — сдержанного, интеллектуального, но при этом эмоционально насыщенного. Здесь чувствуется влияние эстетики ECM Records и мастеров японского джаза вроде Рё Фукуи, имя которого прямо упоминается в рекомендациях. Есть и определённая ностальгия по звучанию восьмидесятых и девяностых — не через стилизацию, а через особое ощущение замедленного, вдумчивого времени.
Виниловое издание вышло ограниченным тиражом на классическом чёрном 180-граммовом виниле в тяжёлом рукаве из 350-граммового картона с obi-полосой. Пластинка подготовлена методом полуспидового мастеринга — half speed mastering — что означает запись оригинала на половинной скорости с последующим воспроизведением в нормальном темпе. Этот метод позволяет записывающей головке захватить значительно больше деталей высоких частот, что особенно важно для фортепианной музыки: атака клавиш, призвуки педали, тонкие гармонические обертоны воспроизводятся с максимальной точностью. На хорошем проигрывателе разница ощутима сразу.
Двойной LP позволяет распределить материал с достаточным запасом по канавке, избегая компромиссов при нарезке. Общий звуковой образ альбома в этом формате — тёплый, аналоговый, с правильным соотношением тишины и звука. Именно так джазовое трио должно звучать на виниле: будто музыканты играют в соседней комнате.
Эта пластинка — находка для нескольких категорий слушателей одновременно. Поклонники Zelda найдут здесь уважительное и творчески зрелое прочтение любимых тем. Любители современного европейского джаза оценят качество аранжировок и уровень исполнения. Коллекционеры видеоигрового винила пополнят полку редким изданием с продуманным оформлением. А те, кто просто ищет хорошую музыку для вдумчивого прослушивания поздним вечером, получат именно то, что нужно — умную, красивую, негромкую музыку, в которой есть и история, и чувство.