Фильм был совместным производством Toho и Universal, что само по себе редкость для эпохи, и режиссировал его Исиро Хонда — тот самый человек, который снял оригинальную «Годзиллу» 1954 года. Сюжет разворачивается вокруг злодея доктора Ху, задумавшего использовать Кинг-Конга для добычи радиоактивного элемента X на Северном полюсе. Это кино, где наука и монстры существуют в одной плоскости совершенно органично — и музыка Ифукубэ это отражает.
Партитура охватывает широкий эмоциональный диапазон. Там есть моменты истинного покоя — лирические пассажи, напоминающие о природе и человеческом достоинстве, — и есть батальные секции, где медные инструменты ведут себя как стихийные силы. Ифукубэ никогда не прибегал к электронным инструментам: его мир — это живой оркестр, и именно живой оркестр способен передать то физическое ощущение масштаба, которое необходимо в кино о великанах. Каждый удар большого барабана в боевых темах воспринимается почти телесно.
Тематизм Ифукубэ строится на повторяемых ячейках-идеях, которые вырастают, трансформируются и возвращаются с новым весом. Тема Конга у него не просто узнаваемая мелодия — это характер, воплощённый в звуке. Слушая музыку без изображения, можно почувствовать, в какой момент Конг угрожает, в какой — страдает, в какой — торжествует. Это высшее мастерство кинематографической оркестровки.
Для западной аудитории партитуры Ифукубэ долгое время были труднодоступны в виниловых изданий — большинство выходило исключительно в Японии, в небольших тиражах. Waxwork Records впервые выпустили полную партитуру «Побега Кинг-Конга» в виде делюкс-LP за пределами Японии, и это само по себе событие для коллекционеров жанра. Полнота издания принципиальна: не сборник избранных треков, а полный саундтрек, позволяющий пережить фильм через музыку от первой ноты до последней.
Виниловый цвет «Element X» — радиоактивно-зелёный, отсылающий к MacGuffin фильма — сделан вручную и неповторим в каждом экземпляре. Гейтфолд с матовым покрытием, новые иллюстрации Росса Мюррея и художественный принт 12×12 дюймов превращают это издание в полноценный арт-объект. Это не просто пластинка, которую ставят на полку, — это вещь, которую достают, разглядывают, держат в руках.
Ценность этого издания особенно велика для коллекционеров оркестровых саундтреков золотой эпохи кино, поклонников жанра кайдзю и японского фантастического кино, а также всех, кому важен разговор об оркестровом письме вне западной традиции. Ифукубэ — один из крупнейших мастеров кинематографической музыки XX века, и его работа заслуживает места в коллекции рядом с Хансом Циммером, Эннио Морриконе и Бернардом Херрманном. «Побег Кинг-Конга» — прекрасная точка входа в этот мир.
