Пьеро Пиккьони к тому моменту уже был одним из самых востребованных кинокомпозиторов Италии. Его подход к подобным картинам всегда отличался определённым типом интеллектуальной иронии: он никогда не писал музыку, которая «объясняла» бы эмоцию, — он создавал звуковое пространство, в котором зритель мог её почувствовать сам. Для «Playgirl '70» это означало сочетание нескольких пластов: джазовые импульсы, работа с органом, изысканные гармонические ходы в духе lounge — и внезапные разрывы, которые напоминают, что под лакированной поверхностью — трагедия.
Саундтрек строится вокруг нескольких центральных идей. Первая — тема самой Джейн, главной героини: она мелодически красива, как и положено, но в гармонии заложена неустойчивость, незащищённость. Джазовые корни Пиккьони особенно слышны в инструментальных этюдах — там, где он использует орган не как пафосный церковный инструмент, а как живую, певучую, немного нервную голосовую краску. Роскошный lounge-звук нескольких вещей воссоздаёт атмосферу вечеринок, на которые Джейн приглашена и которые в итоге её опустошают. Есть и лирические, почти камерные моменты — романтическая сторона Пиккьони, которую он умел показывать с редкой незатёртостью.
Издание этого саундтрека на виниле — подлинное событие для знатоков итальянского кино: «Playgirl '70» никогда прежде не выходил в формате LP. Дважды он появлялся на CD, причём оба раза только в Японии — что само по себе показатель нишевой, но преданной аудитории. Для европейских и российских слушателей эта музыка в физическом формате существует впервые, и это придаёт релизу характер настоящего открытия.
Технические характеристики издания соответствуют репутации лейбла Quartet Records, который специализируется именно на таких раритетах. Пластинка спрессована на 140-граммовом прозрачном белом виниле — визуальное решение, безупречно сочетающееся с эстетикой фильма: белый как цвет кажущейся чистоты, прозрачность как намёк на то, что ничто не скрыто. Запись восстановлена и выполнена мастеринг-инженером Крисом Мэлоуном с оригинальных стереомастер-лент — это важный момент: работа с исходными плёнками, а не с более поздними копиями, даёт максимальную точность передачи звука и позволяет сохранить все детали, которые были заложены при записи. Мэлоун — специалист именно в этой области, и его работа с архивным кино-материалом всегда означает бережную, методичную реставрацию, а не агрессивный ремастеринг.
Оформление выполнено Лукой Барчеллоной — итальянским дизайнером, работающим в зоне пересечения каллиграфии и современного графического дизайна. Его работы обладают характером — они не мимикрируют под эпоху, а переводят её образы на современный язык, сохраняя при этом дух. Обложка и вкладыши создают единый визуальный объект, достойный рамки. Это именно то, что принято называть коллекционным изданием в полном смысле слова: не просто носитель с музыкой, а артефакт.
Релиз вышел ограниченным тиражом, хотя точные цифры не сообщаются — Quartet Records традиционно работает в нишевом пространстве, и их издания редко переиздаются. Если вы знаете Пиккьони, если вы любите итальянское кино этого периода, если вы ценили когда-нибудь звуковую эстетику lounge в её наиболее утончённом проявлении — «Playgirl '70» должен занять место в вашей коллекции. Белый прозрачный винил с первой виниловой публикацией забытой жемчужины: вещи подобного рода не ждут.
