Поставить музыку к такому фильму — задача с двойным дном. С одной стороны, «Вонка» существует в тени «Чарли и шоколадной фабрики» 1971 года с его легендарными песнями Энтони Ньюли и Лесли Брикюсса — «Oompa Loompa» и «Pure Imagination» давно стали частью культурной памяти. С другой стороны, новый фильм должен быть самостоятельным высказыванием, а не просто напоминанием о прошлом. Кинг решил эту задачу элегантно: действие «Вонки» происходит на двадцать пять лет раньше — в конце сороковых, в золотой век голливудского мюзикла. И музыка должна была отражать именно этот дух.
Джоби Тэлбот — британский композитор, работавший в самых разных жанрах: от авангардной камерной музыки до балетов и кино. Его оркестровый язык обладает редким качеством — он способен быть одновременно изысканным и доступным, умным и радостным. В «Вонке» он создал партитуру, которая звучит как настоящий голливудский мюзикл сороковых: пышные смычки, сочные медные, мелодии с дугой, которые легко оседают в памяти. Это не стилизация и не пародия — это искреннее погружение в эстетику эпохи.
Нил Хэннон, автор песен и фронтмен группы The Divine Comedy, написал оригинальные тексты. Хэннон — человек с глубоким пониманием театральной песни, иронии и лирики одновременно. Его задача была деликатной: создать новые вещи, которые могли бы стоять рядом с Ньюли и Брикюссой, не копируя их. Судя по тому, как принял фильм зритель, эта задача выполнена.
Тимоти Шаламе в роли Вонки — неожиданный, но удачный выбор. Его исполнение песен обладает той же особенностью, что и его актёрская игра: в нём есть хрупкость и одновременно упрямство, мечтательность без наивности. Ансамбль фильма — Хью Грант, Кала Лэйн, Киган-Майкл Ки и другие — участвуют в музыкальных номерах с видимым удовольствием.
Двойная пластинка выпущена на виниле «Wonka's Hair Repair Eclair» — мультицветном, с разводами, имитирующими кондитерские фантазии. Это одно из тех изданий, где упаковка является частью концепции: золотая гейтфолд-обложка с тиснением, буклет внутри — всё вместе создаёт ощущение подарочной коробки, которая и по содержанию не разочаровывает. Mutant Records и WaterTower Music создали коллекционный объект, а не просто носитель.
Два диска дают возможность разместить материал без компромиссов с нарезкой: каждая сторона заканчивается там, где должна, и оркестровые кульминации звучат с правильным дыханием. Для музыкального мюзикла, где динамика принципиальна, это важно.
«Вонка» на виниле — для тех, кто любит большой голливудский мюзикл не как ностальгический жанр, а как живую форму. Для тех, кто умеет слушать детское кино без снисхождения. И для коллекционеров, которым нравятся издания, где дизайн и музыка говорят об одном.
